Technischer Redakteur (m/w/d)

Neue Technologien. Vielfältige Projektfelder. In den unterschiedlichsten Bereichen. Das alles finden Sie spannend? Das alles finden Sie bei uns. Denn FERCHAU steht für die ganze Welt des Engineerings - mit mehr als 8.260 Mitarbeitern an über 100 Niederlassungen und Standorten. Neben namhaften Kunden und anspruchsvollen Projekten bieten wir Ihnen als innovatives Traditionsunternehmen die Chance, Ihren Karriereweg durch Engagement und mit guten Ideen selbst zu bestimmen.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Langfristig und nachhaltig - Ihre Aufgaben bieten Potential.

• Erstellung von Technischer Dokumentation wie Betriebsanleitungen, Reparaturhandbüchern und Serviceinformationen
• Erstellung und Bearbeitung technischer Illustrationen
• Erstellung, Standardisierung und Prüfung von Sicherheits- und Warnhinweisen
• Übersetzungs- und Terminologiemanagement
• Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte

Technologie und Teamspirit - Ihr Arbeitsplatz wird spannend.

• Mitarbeiterevents zur Stärkung des Teamgeists
• Flexible Arbeitszeitgestaltung für beste Work-Life-Balance
• Attraktive Einkaufsvergünstigungen bei exklusiven Partnern

Kompetent und vielseitig - Ihr Profil spricht für sich.

• Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder abgeschlossene Berufsausbildung mit entsprechender Weiterbildung
• Kenntnisse in der Textproduktion in einem XML-Redaktionssystem
• Kenntnisse im Umgang mit Translation-Management-Systemen von Vorteil
• Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien wie z.B. DIN EN 82079-1
• Technisches Verständnis, Informationskompetenz, Nachhaltigkeit
• Ausgezeichnete Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse

Sie wollen in einem langjährig erfolgreichen Umfeld arbeiten? Dann bewerben Sie sich direkt online unter der Kennziffer JU53-81041-UL bei Herrn Peter Schiele. Denn was für unsere Kunden gilt, gilt für Sie schon lange: Wir entwickeln Sie weiter.